L
 Préparer la lecture analytique d'un texte sur écran: texte 1


Argumenter convaincre, persuader : le dialogue argumentatif

 

PASSEZ LA SOURIS SUR LES [PISTES 1 2 3 ...] POUR VOIR APPARAITRE DES QUESTIONS QUI VOUS GUIDERONT DANS L'ANALYSE DU TEXTE

TEXTE I

(Toinette est la servante d'Argan, qui veut donner sa fille en mariage au neveu de son médecin.)

ARGAN. - On dira ce qu'on voudra ; mais je vous dis que je veux qu'elle exécute la parole que j'ai donnée.

TOINETTE - Non : je suis sûre qu'elle ne le fera pas[PISTE1]  .

ARGAN. - Je l'y forcerai bien.

TOINETTE. - Elle ne le fera pas , vous dis-je.

ARGAN. - Elle le fera ou je la mettrai dans un couvent.

TOINETTE – Vous ?

ARGAN. - Moi.

TOINETTE. - Bon.

ARGAN. - Comment, «bon » ?

TOINETTE. - Vous ne la mettrez point dans un couvent.

ARGAN. - Je ne la mettrai point dans un couvent ?

TOINETTE. - Non.

ARGAN. - Non ?

TOINETTE. - Non.

ARGAN. - Ouais! Voici qui est plaisant : je ne mettrai point ma fille dans un couvent, Si je veux ?

TOINETTE. - Non, vous dis-je.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[PISTE2] 

ARGAN. - Qui m'en empêchera ?

TOINETTE. - Vous-même.

ARGAN. - Moi ?

TOINETTE. - Oui, vous n'aurez pas ce cœur-là.

ARGAN. – Je l’aurai.

TOINETTE. - Vous vous moquez.

ARGAN. - Je ne me moque point.

TOINETTE - La tendresse paternelle vous prendra.[PISTE3] 

ARGAN. - Elle ne me prendra point.

TOINETTE - Une petite larme ou deux, des bras jetés tendrement au cou, un «mon petit papa mignon », prononcé tendrement

 sera assez pour vous toucher.

ARGAN. - Tout cela ne fera rien.

TOINETTE :- Oui, oui.

ARGAN. - Je vous dis que je n'en démordrai point.

TOINETTE. - Bagatelles.

ARGAN. - Il ne faut point dire «bagatelles».

TOINETTE. - Mon Dieu ! Je vous connais, vous êtes bon naturellement.

ARGAN, avec emportement - Je ne suis point bon et je suis méchant quand je veux.

TOINETTE. - Doucement, Monsieur vous ne songez pas que vous êtes malade.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARGAN. - Je lui commande [PISTE4] absolument de se préparer à prendre le mari que je dis.

TOINETTE - Et moi, je lui défends absolument d'en faire rien.

ARGAN. - Où est-ce donc que nous sommes ? Et quelle audace est-ce là à une coquine de servante de parler de la sorte devant son maître ?

TOINETTE. - Quand un maître ne songe pas à ce qu'il fait, une servante bien sensée est en droit de le redresser. [PISTE5] 

                      ARGAN court après Toinette. - Ah! Insolente, il faut que je t'assomme.

                       TOINETTE se sauve de lui - il est de mon devoir de m'opposer aux choses qui vous peuvent déshonorer.

                    ARGAN, en colère, court après elle autour de sa chaise, son bâton à la main. -Viens, viens, que je t'apprenne

                        à parler.

                     TOINETTE, courant, et se sauvant du côté de la chaise où n'est pas.

-                      Je m'intéresse, comme je dois, à ne vous point laisser faire de folie.

ARGAN. - Chienne!

TOINETTE. - Non, je ne consentirai jamais à ce mariage.

ARGAN. - Pendarde!

.TOINETTE - Je ne veux point qu'elle épouse votre Thomas Diafoirus.

ARGAN. - Carogne!

TOINETTE. - Et elle m'obéira plutôt qu'à vous.

ARGAN. - Angélique, ru ne veux pas m'arrêter cette coquine-là ?

ANGELIQUE. - Eh ! Mon père, ne vous faites point malade.

ARGAN. - Si tu ne me l'arrêtes, je te donnerai ma malédiction.

TOINETTE. - Et moi , je la déshériterai   [PISTE6]  si elle vous obéit.

 

ARGAN se jette dans sa chaise, étant las de courir après elle. - Ah  je n'en puis plus. Voilà pour me

faire mourir.[PISTE7] 

Molière, Le Malade imaginaire (1673), acte l, scène 5, fin.

 

 


 [PISTE1] Que  montrent les expressions soulignées en jaune sur la stratégie de Toinette

 [PISTE2] Les pointillés rouges délimitent des étapes dans la stratégie de Toinette  pour influencer son maître: pouvez-vous caractériser ces étapes? (Chaque  étape correspond à des procédés différents)

 [PISTE3] A quoi vise cette remarque. Est-ce que Toinette pense vraiment ce qu’elle dit ?

Observez la réponse d’Argan  (en Bleu) : qu'est-ce que Toinette a réussi  à obtenir d'Argan?

 [PISTE4] Quel est le point commun entre les verbes surlignés en vert?  Que peut-on dire de l'emploi de tels verbes par Toinette?

Dans quel but les emploie-t-elle?

 [PISTE5] Comparez les répliques en caractère Bleu  prononcées par Toinette et celles en rouge émanant d'Argan. Quelle image ces répliques donne-t-elles respectivement des deux personnages?

 [PISTE6] Enquoi ce mot est-il particulièrement déplacé dans la bouche de Toinette? Pourquoi l'emploie-t-elle néanmoins?

 [PISTE7] A la fin de ce parcours, posons-nous les questions suivantes :

Quel est le point sur lequel les deux interlocuteurs sont en désaccord?

La servante parvient-elle à convaincre (ou persuader) son maître?

Quels résultats obtient-elle néanmoins?